在病態中,想像和動作之間的關系能夠經受重要的變化,幾個例子將表明這一點。托馬斯·德·坎西(Thomas de Quincey)告訴我們,使用鴉片大大地削弱了他的意志,致使他把重要的信件遺忘了幾個月沒有答復,最后甚至為了寫幾個詞作答而不得不艱難地斗爭。一個健康而理智的公證員變成患憂郁癥的人:他應該到意大利旅行,并反復宣布他不會、而且也沒有反對他的同事。在簽署委托書時,他被困住了三刻鐘,為的是力圖完成最后簽名的花體字花飾。他的意志的軟弱本身在許多其他類似的例子中顯示出來,由于看見一個婦女被馬摔到地上,當時他突然恢復原狀:他迅速地從四輪馬車上跳下來救助。因此,他的“意志缺失”被強烈的情感戰勝了。另一方面,僅僅想像就能變得如此沖動,以致它有可能轉變為行動。例如,一個人可能被想要殺死某個個人、也許甚至是被想要殺死他自己的觀念纏住;為了保護他自己免受這種叮怕的強制之害,他容許把他本人綁牢。